学院新闻
专题报道
学生会活动
 
联系我们
 
 

初夏京城迎学友 文化交融筑新桥

——俄罗斯师生在北京教学实习基地研学活动侧记

2025-05-11

  五月的北京风和日丽,气候宜人。 5月10日-5月11日,俄罗斯布里亚特共和国乌兰乌德市伊伏尔金斯克中学研学团一行抵达黑龙江三江美院北京教学实习基地开启研学之旅,在沉浸式体验中感受中国首都的文化氛围。

  研学首日,俄罗斯师生走进三江美院北京教学实习基地教学楼艺术长廊,在300余幅室内设计、海报设计、VI设计、UI设计、插画设计等作品中开启 "学艺" 之旅。俄罗斯学生驻足于《禅心若莲》、《存》等作品前,面对中华传统文化理念纹饰与现代几何色块穿插并置,具象与抽象艺术对话,异国师生眼神闪烁间感受数字技术与东方美学的融合。

  在北京教学实习基地孙大力主任的讲解、王海坤老师的俄语翻译下,中俄艺术教育的创新成果立体呈现:在学生插画和VI设计作品展区里,学生们被《小招猫IP形象》设计标志设计所吸引 ,当萌态动物形象与中国传统建筑结构巧妙融合时,俄罗斯学生兴奋地指着作品与翻译教师对话互动:"这种将传统符号转化为现代视觉语言的方式,就像我们用驯鹿纹装饰现代服饰!" 在环境艺术设计作品展区,俄方师生驻足于《金房子家常菜建筑与景观设计》、《景观小品》等作品前,对 "新中式与绿色生态技术结合" 的设计理念频频点头:"建筑不仅是空间艺术,更是文化传承与生活智慧的载体,这和他们的布里亚特木刻楞民居的现代改造理念不谋而合。"

  此次沉浸式艺术体验,正是俄罗斯研学生 "通过现代艺术教育开阔国际视野" 的重要实践,他们目睹文创设计或餐饮企业标志设计里的民族符号转化与室内设计中的创新融合,艺术成为跨越语言的桥梁。正如研学手册中所写:"在画布与屏幕的光影里,在传统与现代的碰撞中,中俄艺术基因正以新的姿态对话,为未来的留学之路铺就理解的基石”。

  在欢迎俄罗斯师生研学联谊会上,从游戏互动到艺术共舞,抢凳子、踩气球等破冰游戏点燃现场,中外学生在欢笑中打破隔阂,奖品加持更添互动乐趣,轻松氛围为文化交流预热。

  中国学生以古典舞《采薇》展开东方画卷,汉服飘逸、古乐悠扬,舞姿间流淌《诗经》古韵,尽显中华文化的典雅底蕴。俄罗斯学生旋即献上民族舞蹈《阿尔坦·纳兰》,灵动的步伐演绎战斗民族的豪迈风情,异国魅力扑面而来。压轴的中俄合唱《喀秋莎》将气氛推向顶点,两国学生默契共鸣,歌声里交融着彼此文化的理解与尊重,宛如纽带串联起跨越国界的友谊,让多元文化在音乐中绽放和谐之美。

  节目表演期间,孙大力主任为俄罗斯师生赠送“国际文化艺术创意周”研学活动荣誉证书和礼品,增进了中俄双方师生的友谊。

  中俄师生用歌声传递友情,以舞蹈跨越国界,精彩的节目呈现了一场文化与艺术的盛宴。每一个音符、每一支舞步,都镌刻着对彼此文化的尊重与欣赏。联谊结束后双方学生久久不愿分别,他们互相交谈,留下彼此交流方式,愿此次相遇成为未来交流的起点,让中俄文化在碰撞中绽放更加绚烂的光彩!

  研学活动在历史遗迹与现代文明的交织中展开:北京基地的许立新、王雯煜、王海坤三名教师克服语言交流障碍,带领俄罗斯师生在晨曦里的天安门广场,在庄严的升国旗仪式中让俄罗斯师生直观感受中国的国家精神;他们漫步颐和园,十七孔桥的古典倒影与现代艺术装置相映成趣;登上八达岭长城,“世界七大奇迹”的巍峨砖石与古代建筑智慧,在中俄师生的手绘长卷中定格为跨越时空的对话;前门大街的青石板路上,老字号非遗技艺体验与市井烟火气,勾勒出传统与现代共生的文化长卷。从国家地标到园林古迹,从长城烽火到胡同街巷,俄罗斯师生在行走中完成对北京的深度解码——砖石讲述历史,创新拥抱未来,文化底蕴与发展活力交织成震撼人心的文明交响。

  两天的研学,俄罗斯学生在三江美院北京教学实习基地完成了一场立体的文化解码,从艺术创作中感知审美,在传统技艺里触摸文明温度,从历史遗迹中读懂发展脉络,在互动共事中收获纯真友谊。正如俄方领队教师所说:“我们带走的不仅是装满回忆的相册,更是对中国的立体认知,以及对未来留学的期待”。

  当研学团乘坐的大巴驶离三江美院北京教学实习基地时,车窗上倒映着变脸熊猫的身影——熊猫与传统文化变脸相结合,这正是本次研学活动最生动的注脚:教育是跨越国界的语言,文化是连接心灵的桥梁,而青春的相遇,终将在彼此生命里种下友谊的种子,等待时光灌溉,绽放出跨越时空的绚丽之花。

撰稿、初审:丁春生 李晓晓
摄影:王雯煜 王海坤 梁家铭 张佳琦 刘紫晗
复审:孙大力
终审:江 天

 
 

© 本网站由晓华工作室设计制作与更新维护 | 黑ICP备19007174号 | 23081102000116号
 手机:13836644986   QQ:799586455   E-mail:kxh6666@163.com
学院信箱:sjmsxy@163.com    院长信箱:wyh66899@163.com